|
Викторина
| |
| computers | Дата: Воскресенье, 09.02.2014, 12:48 | Сообщение # 1 |
 Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
| Правила игры
1. Можно задавать любые вопросы на сообразительность, эрудицию или по литературным произведениям, их авторам и т.п.
2. Если вы задали вопрос, периодически навещайте тему (не реже раза в сутки) - возможно, кто-то ответил. Если не собираетесь или не можете это делать - не задавайте вопрос.
3. Если кто-то угадал, вы должны выдать ему награду (какой-то предмет на ваш вкус) и объявить в отдельном посту о выигрыше, чтобы не было сомнений, кто победил и задает следующий вопрос. Если вопрос был литературный - вместо награды можете повысить репутацию ответившему. Словом, как наградить - решать вам.
4. Соответственно, если вы ответили, не пропадайте надолго (не более суток), а если выиграли - задавайте вопрос.
5. Если вы не хотите или не можете задать вопрос, не отвечайте, а угадали - обязаны задать вопрос.
6. Старайтесь играть честно, не пользуясь автоматическим поиском в Сети с помощью Гугла или другими методами - это не интересно. Но, если у вас уже есть гипотеза, разрешается проверить ее с помощью Вики или на других ресурсах, чтобы не попасть впросак. Но, если ваша версия не верна, вы не должны давать правильный ответ, найденный в Сети, до истечения суток.
7. Если ваш противник(и), ответив, не угадал(и), вы обязаны дать подсказку или наводящий вопрос. Просто ответить "нет" нельзя! Такой ответ будет означать фактический конец игры и разрешение искать ответ любыми способами.
8. Если ответило несколько человек (близко к ответу), ваше право выбрать ответившего раньше или правильнее других, и указать его в качестве победителя. Награды можете выдать всем угадавшим, если хотите.
9. Сроки ответа не ограничены, если не нарушаются правила.
10. Если подсказки не помогают, загадавший сам отвечает (когда сочтет нужным) и загадывает другую загадку.
11. Если высказано несколько вариантов, в числе которых есть правильный, ответ засчитывается.
12. Если вопрос "висит" больше суток, а вы хотите все же ответить на него и задать свой - можете воспользоваться помощью Сети в любом виде - ответ будет засчитан.
13. Нарушивших правила буду наказывать по своему усмотрению    - администратор
IMHO — In My Humble Opinion
|
| |
|
|
| Тортилла | Дата: Воскресенье, 05.04.2015, 10:02 | Сообщение # 3776 |
 Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5548
Статус: Offline
| Ну, где-то близко. Но связано по смыслу с первой фразой. Начинается в переводе со "чтобы", а в оригинале с двойного отрицания, что в латыни означает усиление: ne... non.
Habere eripitur, habuisse nunquam
|
| |
|
|
| foxm | Дата: Воскресенье, 05.04.2015, 10:13 | Сообщение # 3777 |
 Тайный агент
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 9287
Статус: Offline
| ни дна тебе ни покрышки
Истина где-то рядом
|
| |
|
|
| Тортилла | Дата: Воскресенье, 05.04.2015, 17:00 | Сообщение # 3778 |
|
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5548
Статус: Offline
| Агент немного ближе к исходнику. Если никто не даст более точного ответа, могу засчитать, пожалуй. Подождем до полуночи.
Habere eripitur, habuisse nunquam
Сообщение отредактировал Тортилла - Воскресенье, 05.04.2015, 17:46 |
| |
|
|
| computers | Дата: Воскресенье, 05.04.2015, 18:17 | Сообщение # 3779 |
|
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
| Я подсмотрел в Сети, не удержался. Действительно, Агент намного ближе к истине, это почти ругательство с нашей точки зрения. Хотелось бы знать, почему поэт так сказал?
IMHO — In My Humble Opinion
|
| |
|
|
| Тортилла | Дата: Воскресенье, 05.04.2015, 23:16 | Сообщение # 3780 |
|
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5548
Статус: Offline
| Цитата computers
Хотелось бы знать, почему поэт так сказал?
Язва потому что.
Его эпиграммы часто не злы, а злобны. Многие из них посвящены дамочкам легкого поведения - имена у них греческие.
Dicis formosam,dicis te, Bassa, puellam. Istud,quod non est ,dicere Bassa solet. Говоришь, Басса, девушка ты, говоришь, красивая. Басса любит говорить то, чего нет. Фишка здесь в том, что грамматическая конструкция может переводиться
так: "Ты, Басса, говоришь, что ты красивая девушка", но автор порядком
слов меняет впечатление и намекает на сомнительность ее девственности.
Или еще:
Thais habet nigros, niveos Laecania dentes
Quae ratio est? Emptoshaec habet, illa suos. ...
У Таисы белы и черны у Лэкании зубы;
А почему? — Да у той куплены, здесь же свои
Мужчинам тоже спуску не давал, правда, многое и цитировать неохота - ни блеска, ни изящества. Много обсценных моментов.
Но есть и отточенные, истинно афористичные высказывания.
Amissum non flet cum sola est Gellia patrem,
siquis adest, iussae prosiliunt lacrimae.
non luget quisquis laudari, Gellia, quaerit;
ille dolet vere quisine teste dolet.
Геллия наедине о кончине отцовской не плачет,
Но при других у нее слезы бегут на заказ.
Не огорчен, кто похвал от людей себе, Геллия, ищет,
Искреннаскорбь у того, кто втихомолку скорбит.
Добавлено (05.04.2015, 23:16)
---------------------------------------------
Ну, а ответ на вопрос - ne tua non possint eruere ossa canes
чтобы собаки не могли не докопаться до твоих костей.
Ход агента.
Habere eripitur, habuisse nunquam
Сообщение отредактировал Тортилла - Понедельник, 06.04.2015, 02:33 |
| |
|
|
| computers | Дата: Понедельник, 06.04.2015, 05:39 | Сообщение # 3781 |
|
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
| Спасибо, Тортилла! Только я бы упростил перевод: чтобы твои кости вырыли собаки! Не так точно, зато понятнее .
Агент, мы в ожидании! 
IMHO — In My Humble Opinion
|
| |
|
|
| Тортилла | Дата: Понедельник, 06.04.2015, 10:29 | Сообщение # 3782 |
|
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5548
Статус: Offline
| Цитата computers (  ) Только я бы упростил перевод: чтобы твои кости вырыли собаки!
Habere eripitur, habuisse nunquam
|
| |
|
|
| computers | Дата: Понедельник, 06.04.2015, 14:55 | Сообщение # 3783 |
|
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
| Сочинилась эпитафия в том же духе:
Закопав твой труп в землю рыхлую,
Мы о благе собак позаботились -
Пусть земля будет пухом выстлана,
Чтоб животные не расстроились.
До твоих телес добираючись,
Чтобы когти у них не тупились,
А ты спи спокойно, пока они
До костей твоих не дорылись...
IMHO — In My Humble Opinion
|
| |
|
|
| foxm | Дата: Понедельник, 06.04.2015, 18:11 | Сообщение # 3784 |
|
Тайный агент
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 9287
Статус: Offline
| 
На некоторых домах в горном селе Дагестана есть вот такие знаки.
Что они означают?
Истина где-то рядом
|
| |
|
|
| computers | Дата: Понедельник, 06.04.2015, 18:44 | Сообщение # 3785 |
|
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
| Наверное, "копать здесь". А вот что зарыто? Учитывая, что Дагестан - вино?
IMHO — In My Humble Opinion
|
| |
|
|
| foxm | Дата: Понедельник, 06.04.2015, 18:51 | Сообщение # 3786 |
|
Тайный агент
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 9287
Статус: Offline
| Нет, копать ничего не нужно. Это находится в доме.
Истина где-то рядом
|
| |
|
|
| computers | Дата: Понедельник, 06.04.2015, 19:47 | Сообщение # 3787 |
|
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
| Вино на разлив?
IMHO — In My Humble Opinion
|
| |
|
|
| foxm | Дата: Понедельник, 06.04.2015, 20:06 | Сообщение # 3788 |
|
Тайный агент
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 9287
Статус: Offline
| Нет, там не вино. Нечто на случай определенной ситуации.
Истина где-то рядом
|
| |
|
|
| computers | Дата: Понедельник, 06.04.2015, 20:28 | Сообщение # 3789 |
|
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
| Ну, тогда вода и лопата. На случай пожара. Т.е. пожарный щит...
IMHO — In My Humble Opinion
|
| |
|
|
| yelena72nyc | Дата: Понедельник, 06.04.2015, 20:46 | Сообщение # 3790 |
 Кошка сама по себе
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 6825
Статус: Offline
| Цитата computers ( ) Сочинилась эпитафия в том же духе:
Нам без дураков нельзя, нам с ними умнее.
|
| |
|
|
| foxm | Дата: Понедельник, 06.04.2015, 20:50 | Сообщение # 3791 |
|
Тайный агент
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 9287
Статус: Offline
| Цитата computers ( ) вода и лопата
Не совсем верно, но засчитаю. Вода и песок.
Ваш ход.
Истина где-то рядом
|
| |
|
|
| computers | Дата: Вторник, 07.04.2015, 05:02 | Сообщение # 3792 |
|
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
| Вопрос.
Выдающийся звездный исследователь, открыватель более чем восьмидесяти тысяч миров, награжденный за свои заслуги многими орденами Галактики. Кто это?
IMHO — In My Humble Opinion
|
| |
|
|
| Dennis_S | Дата: Вторник, 07.04.2015, 09:04 | Сообщение # 3793 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус: Offline
| Цитата foxm ( ) Нечто на случай определенной ситуации.
Простите, не удержался.
...и прибавил на международном языке:
― Пиф-паф! Бац!
|
| |
|
|
| Тортилла | Дата: Вторник, 07.04.2015, 11:19 | Сообщение # 3794 |
|
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5548
Статус: Offline
| Ну, Янус! Вот помолчу, посмотрю, как молодежь знает классику.
Habere eripitur, habuisse nunquam
|
| |
|
|
| Dennis_S | Дата: Вторник, 07.04.2015, 11:43 | Сообщение # 3795 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус: Offline
| Ийон Тихий?
...и прибавил на международном языке:
― Пиф-паф! Бац!
|
| |
|
|
| Тортилла | Дата: Вторник, 07.04.2015, 12:44 | Сообщение # 3796 |
|
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5548
Статус: Offline
| А то! Сепулька - незабываемо!
Habere eripitur, habuisse nunquam
|
| |
|
|
| computers | Дата: Вторник, 07.04.2015, 14:30 | Сообщение # 3797 |
|
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
| Цитата Dennis_S ( ) Ийон Тихий?
Цитата Тортилла ( ) Сепулька - незабываемо!
Так, может, хоть Тортилла знает, что это такое?!  Тихий так и не узнал...
IMHO — In My Humble Opinion
|
| |
|
|
| Dennis_S | Дата: Вторник, 07.04.2015, 14:57 | Сообщение # 3798 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус: Offline
| Янус, в сепулькарии не помешало бы узнать...
Вопрос.
Месяца полтора назад произошло очередное явление данного нелитературного персонажа народу. Примечателен он тем, что свое нынешнее имя он получил спустя шесть лет от первого появления и то, благодаря полуанекдотическому случаю, причем авторство этого анекдота оспаривается несколькими лицами.
Этот уродец с явными признаками вырождения или родовой травмы почему-то неимоверно привлекателен для лиц определенной профессии.
Назовите его.
...и прибавил на международном языке:
― Пиф-паф! Бац!
|
| |
|
|
| computers | Дата: Вторник, 07.04.2015, 15:03 | Сообщение # 3799 |
|
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
| Dennis_S, если это про какого-то политического деятеля, то просьба изменить вопрос, в такие игры мы не играем. Но если нет - продолжим.
IMHO — In My Humble Opinion
|
| |
|
|
| Dennis_S | Дата: Вторник, 07.04.2015, 15:20 | Сообщение # 3800 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус: Offline
| Янус, ни боже-ж-мой! Никакой политики, и в мыслях не было.
Это очень известный персонаж, а выглядит как микроцефал.
...и прибавил на международном языке:
― Пиф-паф! Бац!
|
| |
|
|
|
