Суббота, 04.05.2024, 23:23Приветствую Вас Гость | RSS
Либрусек и все-все-все

 
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · Список прокси · RSS ]
Форум » Общение » Обо всем, что вздумается » Изнакурнож (Зубом не цыкать!)
Изнакурнож
computersДата: Четверг, 17.07.2014, 21:29 | Сообщение # 1
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Изба на Курногах

(филиал НИИЧАВО, Научно-Исследовательского Института Чародейства и Волшебства).

Кот работает







Раскопай своих подвалов
И шкафов перетряси,
Разных книжек и журналов
По возможности неси.


IMHO — In My Humble Opinion
 
foxmДата: Суббота, 30.08.2014, 16:31 | Сообщение # 176
Тайный агент
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 9243
Статус: Offline
Цитата
Уже фсе, да?

Да что нам, секретным агентам, то ведро?! Так, глоток... biggrin tongue cool


Истина где-то рядом
 
computersДата: Суббота, 30.08.2014, 17:52 | Сообщение # 177
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Цитата foxm ()
Некоторые делают так
Какая-то мутная машина, на Фольксваген-джета похожа, даже диски железные... ИМХО, на нее шампанское жалко tongue . И диски заржавеют sad .
Цитата yelena72nyc ()
Уже фсе, да?
Мавр выпил свою дозу, мавр хочет еще! biggrin

Добрый вечер! smile
Спокойной ночи! smile


IMHO — In My Humble Opinion

Сообщение отредактировал computers - Суббота, 30.08.2014, 21:17
 
yelena72nycДата: Воскресенье, 31.08.2014, 05:56 | Сообщение # 178
Кошка сама по себе
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 6825
Статус: Offline
Доброго времени суток! smile

Нам без дураков нельзя, нам с ними умнее.
 
computersДата: Воскресенье, 31.08.2014, 06:57 | Сообщение # 179
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Доброе утро! smile
Добрый день! smile
Добрый вечер! smile
Спокойной ночи! smile


IMHO — In My Humble Opinion

Сообщение отредактировал computers - Воскресенье, 31.08.2014, 20:45
 
yelena72nycДата: Воскресенье, 31.08.2014, 21:06 | Сообщение # 180
Кошка сама по себе
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 6825
Статус: Offline
Добрый день! smile *вредничает*

Нам без дураков нельзя, нам с ними умнее.
 
foxmДата: Воскресенье, 31.08.2014, 21:19 | Сообщение # 181
Тайный агент
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 9243
Статус: Offline
Однако здравствуйте! biggrin

Тут и с Казахстаном у России конфликт намечается.

Цитата
Казахстан может выйти из Евразийского экономического союза, в котором состоят также Россия и Беларусь. Об этом заявил президент страны Нурсултан Назарбаев в интервью телеканалу «Хабар» в Астане.«Если правила, которые были ранее установлены в договоре, не выполняются, то Казахстан имеет полное право отказаться от членства в Евразийском экономическом союзе. Астана никогда не будет в составе организаций, которые представляют угрозу независимости Казахстана», - подчеркнул Назарбаев.Агентство NEWSru.com полагает, что причиной демарша казахстанского лидера стали слова из выступления президента России Владимира Путина 29 августа на молодежном форуме «Селигер» о том, что Назарбаев создал государство на территории, «на которой государства никогда не было».Ранее лидер ЛДПР Владимир Жириновский в эфире радиостанции «Эхо Москвы» заявил, что после событий в Украине России следует обратить внимание на Казахстан, в котором якобы наблюдаются «везде антирусские настроения». По данным «Эха Москвы», жители Казахстана на заявление президента РФ ответили акцией «Отошли учебник историю Путину».

Да, строительство империи идет полным ходом.... wink


Истина где-то рядом
 
yelena72nycДата: Воскресенье, 31.08.2014, 23:14 | Сообщение # 182
Кошка сама по себе
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 6825
Статус: Offline
Ну, и что Вас удивляет, Агент? Вот только сильно сомневаюсь, что Казахстан ляжет под хутина. biggrin
А вообще, отвратительно.
Канада заявила, что сосредотачивает войска на границе с Аляской. На случай, если кому-то захочется туда войти. biggrin По нашим новостями проходило.


Нам без дураков нельзя, нам с ними умнее.
 
foxmДата: Воскресенье, 31.08.2014, 23:56 | Сообщение # 183
Тайный агент
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 9243
Статус: Offline
Цитата yelena72nyc ()
Ну, и что Вас удивляет, Агент?

Когда я думал, что уже достиг самого дна, снизу постучали(с) С.Е.Лец
Я вот тоже часто теперь так думаю и каждый раз снизу стучат. wink
Цитата yelena72nyc ()
Вот только сильно сомневаюсь, что Казахстан ляжет под хутина.

Думаю, если бы не обстоятельства, Назарбаев с Лукашенкой вообще давно бы послали хутина с его союзами куда подальше. Так что тоже сомневаюсь.
Цитата yelena72nyc ()
Канада заявила, что сосредотачивает войска на границе с Аляской. На случай, если кому-то захочется туда войти.

Ну у нас же тут на волне эйфории от присоединения Крыма раздавались голоса, что Аляску продали американцам с нарушениями, так что ее тоже надо вернуть - типа алясканаш biggrin
Так что предосторожность вовсе не лишняя.


Истина где-то рядом
 
yelena72nycДата: Понедельник, 01.09.2014, 04:56 | Сообщение # 184
Кошка сама по себе
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 6825
Статус: Offline
Так не только про Аляску. Оказывается, Калифорния тоже российская. biggrin
___
Доброго времени суток! smile

Добавлено (01.09.2014, 04:56)
---------------------------------------------

Цитата foxm ()
Я вот тоже часто теперь так думаю и каждый раз снизу стучат.

Это да. angry


Нам без дураков нельзя, нам с ними умнее.
 
computersДата: Понедельник, 01.09.2014, 06:10 | Сообщение # 185
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Доброе утро! smile
Даешь присоединение России к Казахстану! Птамушта еще монголы все вплоть до г. Владимира поимели! biggrin Доказательства? А почему у большинства русских темные глаза и волосы?! tongue


IMHO — In My Humble Opinion
 
yelena72nycДата: Понедельник, 01.09.2014, 06:38 | Сообщение # 186
Кошка сама по себе
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 6825
Статус: Offline
Цитата computers ()
А почему у большинства русских темные глаза и волосы?

*смотрит в зеркало* А я тогда кто? Шатенка с серо-зелеными глазами. wacko


Нам без дураков нельзя, нам с ними умнее.
 
computersДата: Понедельник, 01.09.2014, 06:43 | Сообщение # 187
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Цитата yelena72nyc ()
А я тогда кто?
Ну, дык монголы до Ленинграда не дошли...


IMHO — In My Humble Opinion
 
ТортиллаДата: Понедельник, 01.09.2014, 12:59 | Сообщение # 188
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5547
Статус: Offline
В порядке уточнения - а какое государство было на территории Казахстана? Заодно - Узбекистана, Таджикистана, Туркменистана? Таких стран не было. Туркестан был, да. Но это же не государство! После размежевания при Советской власти образовались республики, хотя там форменный слоеный пирог получился. Титульный народ одной республики оказывался меньшинством в другой, и наоборот...
Смутно это все и мутно.


Habere eripitur, habuisse nunquam
 
computersДата: Понедельник, 01.09.2014, 16:33 | Сообщение # 189
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Цитата Тортилла ()
Смутно это все и мутно
Какое государство с границами могло быть у кочевников? Ясно, что такого не может быть в принципе. Речь идет, конечно, только о государстве (республике), существовавшем в СССР - КазССР. И такое государство было, и теоретически (по Конституции СССР) оно было самостоятельным и суверенным, вплоть до отделения, как было записано. Оно и сохранилось, как нынешний Казахстан. Что тут неясного? Так же точно, как нынешняя Россия (состоящая, кстати, из множества так называемых "автономий"), является преемником РСФСР, а вовсе не СССР, как это пытаются представить. Это самоочевидные факты. И Назарбаев, кстати, стал фактическим главой государства (первым секретарем ЦК КПСС) еще в СССР. В отличие от Путина, который пришел на развалины после Ельцина. Это плюс Путину, что он начал что-то строить после тех, кто только разрушали. Но Назарбаев - сумел сохранить. Не идеально, разумеется, чего уж там... Но лучше, я считаю, чем в России. Правда, что будет после него - вот вопрос вопросов! Факт, что сейчас все держится на его воле. Причем это парадокс, не имеющий исторического прецедента - диктатура без диктатора! Весьма умеренная диктатура, кстати, и весьма разумная. Его бы в ханы... на полном серьезе... Но увы, адекватного наследника нет - хоть для хана, хоть для диктатора sad .
Добрый день / вечер! smile


IMHO — In My Humble Opinion
 
computersДата: Понедельник, 01.09.2014, 19:22 | Сообщение # 190
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Помните, я приводил смешные переводы программы XEtranslator? Радуйтесь, появилась новая работоспособная версия, перевод с 80+ языков. В том числе - латынь! Привожу результаты теста.

Русский-английский русский:

У попа была собака, он ее любил. Она съела кусок мяса, он ее убил. Убил, и закопал, и на гробе написал: "У попа была собака..."

At ass wasdog, he its loved. It ate piece meat, he its killed. Killed, and buried, and on tomb wrote: "At ass was dog..."

У осла оказалась собака, он своима любил. Ею питалсячастичку мясом, он своима убит. Убит, причем похоронила, причем на гробницу выписал: "У осла оказалась собака..."

Тот же текст, русский-латынь-русский:

At asinifuit canem, ipse eius Amavit. Quod et comedi piece cibum, ipse eius occisus. Occisus, et sepelieruntque, et in sepulcrum scripsit: "At asini fuit canem..."

Милицией задницу просуществовав собачье, собственное своей Amavit. Которые поели кусочкапища, собственное своей убивший. Убивший, ненасытимый закапывали, тогдашнюю вырезывать написала: "Милицией задницу просуществовав собачье..."

Не правда ли, прэлестно? biggrin Как видите, транс-английский результат существенно отличается от предыдущей версии! А транс-латинский прошу оценить Тортиллу. Вполне серьезно - я ничего не понял! При чем тут милиция?! wacko Возможно, она объяснит, каким чудом переводчик получил такой текст? А что такое  Amavit?


IMHO — In My Humble Opinion
 
foxmДата: Понедельник, 01.09.2014, 19:27 | Сообщение # 191
Тайный агент
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 9243
Статус: Offline
Добрый вечер!

Цитата yelena72nyc ()
Так не только про Аляску. Оказывается, Калифорния тоже российская.

Ну так еще в эпоху, когда СССР боролся за мир во всем мире, ходила шутка:
Нам нужен мир! Желательно, весь... biggrin


Истина где-то рядом
 
ТортиллаДата: Понедельник, 01.09.2014, 20:22 | Сообщение # 192
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5547
Статус: Offline
Переводили пословно, причем брали первое значение. И в падежах путаются насмерть. И...
В английском есть слово ass, вариант от arse, что означает именно афедрон. И омоним к нему - ass - осел. Вот вокруг этого и крутится. Увидели  "у". Значит, предлог at - а что сочетание "у кого-то" в русском означает принадлежность, этому переводчику неизвестно, ему подавай "кто-то имел".
"Её" перевели как родительный падеж, а что в русском у одушевленных родительный и винительный совпадают - в электронную голову то ли не пришло, то ли не заложено. Это я про eius. Ну, а occisus - убитый вместо убивший - это, право, мелочи. Amavit - как раз правильно. Это перфект от "любить". Любил-любил, но это миновало.
Впечатление, что  программа вначале переводит на английский, а потом перекладывает на английский, как может. А что не может - оставляет так. Потому и вылезает то piece, то это несчастное amavit.
Мораль - не передоверять программе то, где требуется соображалка.
Кстати - второе значение перфекта - то, что было-было и прошло -обычно разбирают только с филологами.


Habere eripitur, habuisse nunquam
 
foxmДата: Понедельник, 01.09.2014, 20:30 | Сообщение # 193
Тайный агент
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 9243
Статус: Offline
Цитата Тортилла ()
Смутно это все и мутно.

А зато!

Первыми на Земле приручили лошадь и изобрели колесницу люди, много веков назад проживавшие на территории Северного Казахстана.Предки казахов изобрели колесницу XVIII–XIX веках до нашей эры, когда римские колесницы стали известны миру только к V веку до нашей эры, разница между историческим открытием — 14 веков. Этот факт будет отражен в экспозиции музея степной цивилизации под открытым небом, который начал создавать руководитель учебно-научного центра археологии Анатолий Плешаков. tongue


Истина где-то рядом
 
computersДата: Понедельник, 01.09.2014, 21:06 | Сообщение # 194
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Тортилла, спасибо за пояснения. Такие многоязычные переводчики обычно строятся с использованием одного промежуточного языка, им выступает не обязательно английский... Хорошо, если это несколько специальных искусственных языков, адаптированных для разных языковых групп, но здесь, разумеется, это не так. Чушь, конечно, такой перевод только для смеха годится.
Цитата foxm ()
А зато!
И что же? Если Россия - родина слонов, то почему Казахстану не быть родиной колесниц? tongue biggrin А если всерьез - довольно логично. Степи там, как без лошади? А римлянам - им что, им гонки устраивать! biggrin Ну, а что знамя на Рейхстаге водрузил казах, вы все уже знаете... wink Возможно даже, что он был на лошади... biggrin

Спокойной ночи! smile


IMHO — In My Humble Opinion
 
ТортиллаДата: Понедельник, 01.09.2014, 22:40 | Сообщение # 195
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5547
Статус: Offline
Колесницы существуют у индоевропейских народов очень давно, а римляне по отношению к ним - юнцы и нувориши. С колесниц сражаются греки с троянцами, в "Махабхарате" именно колесничий Кришна наставляет Арджуну в философии жизни и битвы.
А минойцы? В общем, это где-то 2-3 тысячелетие до нашей эры. Полагаю, что концепции вполне совместимы - казахи это были или не казахи, но колесница органична для степи.

upd Египет, середина 3 тысячелетия до н. э.


Habere eripitur, habuisse nunquam

Сообщение отредактировал Тортилла - Вторник, 02.09.2014, 11:51
 
computersДата: Вторник, 02.09.2014, 05:54 | Сообщение # 196
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Доброе утро! smile

IMHO — In My Humble Opinion
 
yelena72nycДата: Вторник, 02.09.2014, 06:26 | Сообщение # 197
Кошка сама по себе
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 6825
Статус: Offline
Доброго времени суток! smile

Нам без дураков нельзя, нам с ними умнее.
 
computersДата: Вторник, 02.09.2014, 14:58 | Сообщение # 198
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Добрый день / вечер! smile


IMHO — In My Humble Opinion
 
foxmДата: Вторник, 02.09.2014, 18:56 | Сообщение # 199
Тайный агент
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 9243
Статус: Offline
Добрый вечер!


Истина где-то рядом
 
computersДата: Вторник, 02.09.2014, 20:00 | Сообщение # 200
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Спокойной ночи! smile

IMHO — In My Humble Opinion
 
Форум » Общение » Обо всем, что вздумается » Изнакурнож (Зубом не цыкать!)
Поиск: