Дата: Воскресенье, 09.02.2014, 12:48 | Сообщение # 1
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Правила игры 1. Можно задавать любые вопросы на сообразительность, эрудицию или по литературным произведениям, их авторам и т.п. 2. Если вы задали вопрос, периодически навещайте тему (не реже раза в сутки) - возможно, кто-то ответил. Если не собираетесь или не можете это делать - не задавайте вопрос. 3. Если кто-то угадал, вы должны выдать ему награду (какой-то предмет на ваш вкус) и объявить в отдельном посту о выигрыше, чтобы не было сомнений, кто победил и задает следующий вопрос. Если вопрос был литературный - вместо награды можете повысить репутацию ответившему. Словом, как наградить - решать вам. 4. Соответственно, если вы ответили, не пропадайте надолго (не более суток), а если выиграли - задавайте вопрос. 5. Если вы не хотите или не можете задать вопрос, не отвечайте, а угадали - обязаны задать вопрос. 6. Старайтесь играть честно, не пользуясь автоматическим поиском в Сети с помощью Гугла или другими методами - это не интересно. Но, если у вас уже есть гипотеза, разрешается проверить ее с помощью Вики или на других ресурсах, чтобы не попасть впросак. Но, если ваша версия не верна, вы не должны давать правильный ответ, найденный в Сети, до истечения суток. 7. Если ваш противник(и), ответив, не угадал(и), вы обязаны дать подсказку или наводящий вопрос. Просто ответить "нет" нельзя! Такой ответ будет означать фактический конец игры и разрешение искать ответ любыми способами. 8. Если ответило несколько человек (близко к ответу), ваше право выбрать ответившего раньше или правильнее других, и указать его в качестве победителя. Награды можете выдать всем угадавшим, если хотите. 9. Сроки ответа не ограничены, если не нарушаются правила. 10. Если подсказки не помогают, загадавший сам отвечает (когда сочтет нужным) и загадывает другую загадку. 11. Если высказано несколько вариантов, в числе которых есть правильный, ответ засчитывается. 12. Если вопрос "висит" больше суток, а вы хотите все же ответить на него и задать свой - можете воспользоваться помощью Сети в любом виде - ответ будет засчитан. 13. Нарушивших правила буду наказывать по своему усмотрению - администратор IMHO — In My Humble Opinion
Переводчик поменял трубача на барабанщика, стычку с полицией на бои, похожие на гражданскую войну, наворотил, короче... Ну что от переводчика ожидать! Хотя поэт был хороший. А вот почему человек, неважно знающий историю, мог бы подумать, что знамя, под которым сражался трубач\барабанщик, могло бы быть красно-белым?
Ну, песню-то я опознал... А вот насчет цвета флага есть сомнения. Может, это флаг БНР?
Цитата
...был юным учеником сапожника из Белоруссии, отсюда станицы. Он помог Красной Армии, которая заняла город. А когда красные ушли, а город заняли белополяки, он совершил свой подвиг — отказался на допросе выдать офицеру имена подпольщиков под угрозой смерти: «Хочу тысячу лет жить большевиком и ни одной минуты предателем!»
...и прибавил на международном языке: ― Пиф-паф! Бац!
Dennis_S, тут маленькая хитрость. Я говорю о людях, плохо знающих историю. Красно-белые цвета в их сознании могут связаться с чем-то, возникшим в середине 30-х годов. А песня - раньше... Если Вы ее опознали, то вспомните последнюю строчку первого куплета. PS - сильно опасаюсь, что песню Вы опознали не ту. Habere eripitur, habuisse nunquam
Сообщение отредактировал Тортилла - Среда, 28.10.2015, 11:09
"спартаковцы"... Никогда серьезно не интересовался. Помню только картинки пополам с красными флагами и по-моему, красно-бело-красным. ...и прибавил на международном языке: ― Пиф-паф! Бац!
Добавлено (28.10.2015, 15:48) --------------------------------------------- Ну да, "Союз Спартака" - это коммунистическая боевая организация в Германии после Первой Мировой войны. Роза Люксембург, Карл Либкнехт... С детства - улицы, фабрики их имени, а кто, что - узнавали только в школе, да и то часто пролетало мимо ушей. Общество "Спартак" возникло в СССР в 1935 году, и считается, что названо в честь того самого "Союза". А бонус вот какой.
Была в Грозном улица Красных Фронтовиков. Вот уж с детства не задумывались... Улица и улица, кстати, параллельная тем самым Розам, Карлам, Кларам... Но досталось ей за время советской власти... До революции она была Михайловская. После революции стала улицей Троцкого. Ну, естественно, долго ею не пробыла, Троцкого начали отовсюду вычеркивать. А тут в Германии - Союз Красных Фронтовиков, он же Рот Фронт. Рабочая солидарность, все такое, пролетариат общается, делегациями обменивается. Вот и назвали улицу в честь тех самых фронтовиков. Четверть века она так существовала, никому не мешала, но грянул ХХ съезд КПСС. Стали потихоньку - вначале потихоньку! - уводить тов. Сталина из топонимики. Главный проспект был в городе имени Сталина, ему вернули имя Революции (ну не Дундуковскую же восстанавливать!). А имя Сталина отъехало на один квартал от центра и зацепилась - правильно! - за Красных Фронтовиков. Тем более на ней памятник вождю стоял. Прошло 6 лет. Привыкнуть особенно не успели, как новая волна пошла. Памятник сняли, Фронтовиков вернули. И почти на 40 лет - тишина. Сейчас Кадыров переименовал улицу в честь Героя РФ, начотдела милиции, погибшего при ликвидации группы исламских экстремистов. А каково тем, кто родился в те 6 лет, восстанавливать документы, которые пострадали в двух чеченских войнах? Где искать - по ул. Сталина или по пр. Сталина? А как раз время к пенсии...
Habere eripitur, habuisse nunquam
Сообщение отредактировал Тортилла - Среда, 28.10.2015, 15:50
Итак, некая дама решила развлечься. Поскольку жила она не в своей родной стране, языка не знала, то сговорилась она с подругой сходить в [неважно-куда]. Здесь с ней что-то этакое произошло и вот она уже в совсем другой стране и от нее некие незнакомцы хотят странного. О чем это я? ...и прибавил на международном языке: ― Пиф-паф! Бац!
Тортилла, история интересная... Но вот у нас в Алматы более 50% улиц переименовано за последние 20 лет, если не больше. И теперь каждая улица имеет два имени - старое и новое. Потому что очень многие помнят только старое название, а другие - знают только новое... Причем, ладно бы причины были серьезные. Например, пр. Коммунистический (когда-то - пр. Сталина), понятно - никакого коммунизма нет в природе, и такое имя - все равно, что пр. Дона Руматы Эсторского - сплошная фантастика! Вот и стал он пр. Абылай Хана. А вот, например, пр. Мира чем и кому не понравился? Стал он - Желтоксан, т.е. Декабрь, в честь довольно сомнительных событий в декабре 1986 года. Также переименовано множество других улиц - настоятельно изгоняются известные и привычные русские имена, и насаждаются никому, в том числе и казахам, неизвестные казахские. IMHO — In My Humble Opinion
А мне нравится идея про проспект Дона Руматы Эсторского. Я бы гордился бы таким адресом...
Добавлено (28.10.2015, 16:41) --------------------------------------------- Кстати, Янус, что с форумом стало? Переносы какие-то странные, слова режутся...
...и прибавил на международном языке: ― Пиф-паф! Бац!
Это опять у-козлы что-то мутят. Они все время свой Укоз "усовершенствуют". Все это относится к базовому коду сайта, который редактировать невозможно на моем уровне. Насчет дона Руматы... Денис, а вы читали "Голод богов", продолжение "Трудно быть богом"? Интересное произведение... IMHO — In My Humble Opinion
Еще нет. Щас как раз перечитал повторно (в связи с грядущим выходом очередной книги) "Профессия: инквизитор" и уже открыл "Марсианина" Энди Вэйра. ...и прибавил на международном языке: ― Пиф-паф! Бац!
Переносы тоже бесят, хотела пожаловаться. Насчет имен литературных героев: а вот существует в Москве улица Павла Корчагина! Бывший Мазутный проезд... Желтоксан повеселил. И не потому что, а потому - что "ксан" по-гречески - желтый. Казахстанские греки должны хихикать. Habere eripitur, habuisse nunquam
Сообщение отредактировал Тортилла - Среда, 28.10.2015, 17:46
Про загадку не знаю. Пока. А с переносами у меня вроде все нормально... Сделайте скриншот кто-нибудь, а то не пойму, о чем речь. IMHO — In My Humble Opinion
Дык, Оперы разные бывают... Новая Опера точно так же себя ведет - там движок от Хрома. А у меня - старая.
А вот интересно, нельзя ли в этих ваших новых браузерах отключить функцию выравнивания строк? Как видите, у меня этого нет, и нет, соответственно, переносов. Впрочем, я думаю, что этот маразм - временный, и в последующих версиях это исправят. А вообще-то, не есть ли это последствия введения на Укозе html-5? Там вполне может быть функция выравнивания строк... А моя Опера html-5 не поддерживает. IMHO — In My Humble Opinion
Сообщение отредактировал computers - Среда, 28.10.2015, 20:56