Воскресенье, 24.11.2024, 02:34Приветствую Вас Гость | RSS
Либрусек и все-все-все

 
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · Список прокси · RSS ]
Игра для воображения
computersДата: Суббота, 22.06.2013, 16:19 | Сообщение # 1
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Правила игры (давно надо было это сделать).
1. Можно задавать любые вопросы на сообразительность, но предпочтительно с картинками.
2. Если вы задали вопрос, периодически навещайте тему (не реже раза в сутки) - возможно, кто-то ответил. Если не собираетесь это делать - не задавайте вопрос.
3. Если кто-то угадал, вы должны выдать ему награду (какой-то предмет на ваш вкус) и объявить в отдельном посту о выигрыше, чтобы не было сомнений, кто победил и задает следующий вопрос.
4. Соответственно, если вы ответили, не пропадайте надолго (не более суток), а если выиграли - задавайте вопрос.
5. Если вы не хотите или не можете задать вопрос, не отвечайте, а угадали - обязаны задать вопрос.
6. Старайтесь играть честно, не пользуясь автоматическим поиском в Сети с помощью Гугла или другими методами. Разрешается только, если у вас уже есть гипотеза, проверить ее с помощью Вики или на других ресурсах, чтобы не попасть впросак. Пользоваться же автоматической помощью будет просто не интересно.
7. Если ваш противник(и), ответив, не угадал(и), вы обязаны дать подсказку или наводящий вопрос. Просто ответить "нет" нельзя! Такой ответ будет означать фактический конец игры и разрешение искать с помощью Гугла и др. помощников.
8. Если ответило несколько человек (близко к ответу), ваше право вбрать ответившего раньше или правильнее других, и указать его в качестве победителя. Награды можете выдать всем угадавшим, если хотите.
9. Сроки ответа не ограничены, если не нарушаются правила.
10. Если подсказки не помогают, загадавший сам отвечает и загадывает другую загадку.
11. Если высказано несколько вариантов, в числе которых есть правильный, ответ засчитывается.
12. Если вопрос "висит" больше суток, а вы хотите все же ответить на него и задать свой - можете воспользоваться помощью Сети в любом виде - ответ будет засчитан.
13. Нарушивших правила буду наказывать по своему усмотрению biggrin tongue wink - администратор


Напоминаю, что любые прикрепления файлов к форуму запрещены, размещайте файлы на внешних ресурсах, а на форуме давайте ссылку.


IMHO — In My Humble Opinion
 
computersДата: Четверг, 26.12.2013, 20:05 | Сообщение # 2251
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Обелиск какой-то?

IMHO — In My Humble Opinion
 
foxmДата: Четверг, 26.12.2013, 20:08 | Сообщение # 2252
Тайный агент
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 9260
Статус: Offline
Да, это часть памятника.

Истина где-то рядом
 
SeptimДата: Четверг, 26.12.2013, 20:29 | Сообщение # 2253
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1361
Статус: Offline
Мне сначала напомнило лезвие меча, может, Родина-мать?
Или монумент победы.
 
foxmДата: Четверг, 26.12.2013, 20:44 | Сообщение # 2254
Тайный агент
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 9260
Статус: Offline
Цитата Septim ()
может, Родина-мать?

Да. Ваш ход


Истина где-то рядом
 
SeptimДата: Четверг, 26.12.2013, 22:48 | Сообщение # 2255
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1361
Статус: Offline

Перед вами фрагмент шкалы, которую можно увидеть на лицевой стороне одной сувенирной футболки. Для кого эти футболки предназначены?
 
computersДата: Пятница, 27.12.2013, 06:02 | Сообщение # 2256
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Ну, если обратиться к английскому... На противоположных концах шкалы - мужественный и красивый (миловидный). Эти понятия могут противопоставляться у лиц определенной категории... к которым призывают быть толерантными... tongue Хотя, возможно, и что-то иное. Там много всего.

IMHO — In My Humble Opinion
 
SeptimДата: Пятница, 27.12.2013, 09:43 | Сообщение # 2257
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1361
Статус: Offline
Цитата computers ()
красивый (миловидный)

godly? Благочестивый, божественный. Как "красивый", вроде, трудно перевести.

Цитата computers ()
к которым призывают быть толерантными...

Это вы сразу с десяток ответов дали smile Но в любом случае нет.
Этой же шкалой должно что-то измеряться.


Сообщение отредактировал Septim - Пятница, 27.12.2013, 09:43
 
V_EДата: Пятница, 27.12.2013, 10:23 | Сообщение # 2258
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2126
Статус: Offline
Я думаю, что это шкала, отражающая динамику самооценки.

Флибуста -
Либрусек -
 
SeptimДата: Пятница, 27.12.2013, 13:41 | Сообщение # 2259
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1361
Статус: Offline
Цитата V_E ()
Я думаю, что это шкала, отражающая динамику самооценки.

Не, все более материально.
Вот футболка, на ней такая шкала: "Мужественный, пещерный человек, ..., волшебник,...". Что она может показывать? Шкала расположена на футболке так же, как и на картинке (сверху manly, снизу godly). Причем она нарисована на груди.


Сообщение отредактировал Septim - Пятница, 27.12.2013, 13:42
 
computersДата: Пятница, 27.12.2013, 16:45 | Сообщение # 2260
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
О, кажется, я догадался! Длина бороды? biggrin

IMHO — In My Humble Opinion
 
SeptimДата: Пятница, 27.12.2013, 19:49 | Сообщение # 2261
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1361
Статус: Offline

Да. Ваш ход.
 
computersДата: Пятница, 27.12.2013, 20:24 | Сообщение # 2262
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
По данным этого исследования самым скромным президентом США оказался Теодор Рузвельт. Второе место по скромности делят Авраам Линкольн, Франклин Рузвельт и Дуайт Эйзенхауэр. Выводы сделаны по исследованию лексического состава инаугурационных речей этих президентов. Что именно отмечалось в речи?

IMHO — In My Humble Opinion
 
ТортиллаДата: Пятница, 27.12.2013, 21:36 | Сообщение # 2263
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5548
Статус: Offline
Небось, частота употребления "Я".

Habere eripitur, habuisse nunquam
 
computersДата: Суббота, 28.12.2013, 06:03 | Сообщение # 2264
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Цитата Тортилла ()
Небось, частота употребления "Я"
Правильно. Рузвельт - ни разу, трое других - по одному разу. Ваш ход.


IMHO — In My Humble Opinion
 
ТортиллаДата: Суббота, 28.12.2013, 13:30 | Сообщение # 2265
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5548
Статус: Offline
Англичане говорят: "Ну это кусок пирога". Вопрос: какой русский фразеологизм соответствует этому выражению?

Habere eripitur, habuisse nunquam
 
V_EДата: Суббота, 28.12.2013, 13:42 | Сообщение # 2266
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2126
Статус: Offline
Понятно и ежу?

Флибуста -
Либрусек -
 
foxmДата: Суббота, 28.12.2013, 14:07 | Сообщение # 2267
Тайный агент
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 9260
Статус: Offline
пальчики оближешь?

Истина где-то рядом
 
ТортиллаДата: Суббота, 28.12.2013, 14:42 | Сообщение # 2268
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5548
Статус: Offline
Цитата V_E ()
Понятно и ежу?
Очень близко, но фразеологизм "кулинарный".


Habere eripitur, habuisse nunquam
 
SeptimДата: Суббота, 28.12.2013, 15:06 | Сообщение # 2269
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1361
Статус: Offline
Проще пареной репы
 
ТортиллаДата: Суббота, 28.12.2013, 15:09 | Сообщение # 2270
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5548
Статус: Offline
Ваш вопрос.

Habere eripitur, habuisse nunquam
 
yelena72nycДата: Суббота, 28.12.2013, 18:04 | Сообщение # 2271
Кошка сама по себе
Группа: Абордажная Команда
Сообщений: 6825
Статус: Offline
Тортилла, если не возражаете, конечно, у меня к Вам вопрос. А чем фразеологизм отличается от идиомы?

Нам без дураков нельзя, нам с ними умнее.
 
SeptimДата: Суббота, 28.12.2013, 18:42 | Сообщение # 2272
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1361
Статус: Offline

Продолжаем тему футболок smile Что это за предмет такой?
 
computersДата: Суббота, 28.12.2013, 19:18 | Сообщение # 2273
Янус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29908
Статус: Offline
Ну, футболка... какая-то особая?

IMHO — In My Humble Opinion
 
SeptimДата: Суббота, 28.12.2013, 19:34 | Сообщение # 2274
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1361
Статус: Offline
Это нечто, выполненное в виде футболки smile Я не зря так фото обрезал - там снизу "функциональная" часть.

Сообщение отредактировал Septim - Суббота, 28.12.2013, 19:35
 
ТортиллаДата: Суббота, 28.12.2013, 19:44 | Сообщение # 2275
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5548
Статус: Offline
Цитата yelena72nyc ()
А чем фразеологизм отличается от идиомы?
У слова "идиома" есть два значения - расширенное и суженное (собственно идиоматическое) В широком смысле различия особого и нет. И то, и другое обозначает высказывание, характерное только для данного языка (идиома - по-гречески особенное, своеобразное), значение которого невыводимо из компонентов. Идиома же в узком смысле - это устойчивый фразеологизм, компоненты которого употребляются только совместно и значение которого невыводимо из компонентов даже для носителя языка. Например - бить баклуши или пить горькую или до упаду.

А так называемые фразеологические единства (устойчивые сочетания слов с прозрачной внутренней формой – подливать масла в огонь, сверкать пятками) в принципе понятны по компонентам, переводимы и обычно воспринимаются как яркое образное выражение (возвращаясь к своему исходному значению). Есть еще фразеологические сочетания (выражения, в которых одно из слов употреблено в прямом значении, а второе – во фразеологически связанном, ср. корень злапринимать меры, одержать победу, радость обуяла. Вот их тоже нелегко переводить, приходится подыскивать эквиваленты.


Habere eripitur, habuisse nunquam
 
Поиск: